December 12 tot en met januari 24

23 januari is een dag om in te lijsten (dat was ie sowieso al (72 x), maar nu nog meer). Er mag weer gebouwd worden! En ik ben best wel een beetje trots op het resultaat (in dubbele betekenis, zeker weten).

Een dienstbare dienstdoende agent van de Policia Municipal vindt onze file in het systeem en laat weten dat de reden tot een algehele bouwstop is gebaseerd op het vermoeden dat we groter bouwen. Nu verbaas ik me nergens meer over maar dit gegeven is aanleiding tot nog grotere actie Zijn ze helemaal?

Lees meer …

Sitio da Cabeca 822 F

Als Vitesse besluit haar trainingskamp in de Algarve op te breken vanwege het voortdurend abnormaal slechte weer dan is wel duidelijk dat de zon verstek laat gaan. Regen en dan niet op z’n Hollands. Met bakken. Gelukkig is ons huis net op tijd waterdicht (buitenom moet nog wel veel gebeuren) en kan er droog in het huis gewerkt worden aan het door ons aangeleverde plan ware het niet dat . . . . . . .

. . . . . . . . . .

Lees meer …

5 maanden Portugal

“Ik vertrek” ? Vaak horen we dat (enigszins vol met medelijden) van Nederlanders die voorbij komen en ons bezig zien (blijkbaar hebben we de afgelopen jaren dat we aan het zeilen waren wat gemist). “Nee hoor, we zijn net aangekomen” en daar laten we het dan maar bij.

Heel eerlijk moet ik toegeven dat de toestand van ons huis, mensen die voorbij komen dat idee doet laten opkomen, maar bij ons leeft dat beeld helemaal niet en zien we elke dag enige! vooruitgang met gelijk maar even het goede nieuws: de aannemer is begonnen met de renovatie en is in mei klaar. OEF !
Zelf rekenen we er nog maar een paar maanden bij, maar we zouden totaal niet geschikt zijn geweest voor “ ik vertrek”, da’s duidelijk. Ga maar na. In mei aangekomen met slechts een huis zonder enige voorziening en dan nu al met een plan van een architect aan de slag.

Lees meer …